Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „susciter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

susciter [sysite] VERB trans

1. susciter:

susciter
susciter
susciter (querelle)
susciter (jalousie)

2. susciter (provoquer):

susciter (obstacle)
susciter (troubles)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Sur ce, une partie d'entre eux quitta la ville, mais visiblement à regret, ce qui suscita de nouvelles tensions.
fr.wikipedia.org
La recherche sur l'heuristique de reconnaissance a suscité un certain nombre de controverses.
fr.wikipedia.org
Les origines et la symbolique de cette représentation ont suscité de nombreuses recherches et hypothèses, parfois contradictoires, qui ne débouchent, encore aujourd'hui, sur aucune certitude.
fr.wikipedia.org
Cependant, la nomination a suscité quelques doutes au début.
fr.wikipedia.org
Ces difficultés extérieures suscitèrent l’intensification de tensions internes.
fr.wikipedia.org
Le vin, breuvage d'exception, a suscité toute une symbolique.
fr.wikipedia.org
Il n'a pas été médiatisé et n'a pas suscité de débats.
fr.wikipedia.org
Deux nouveaux sports font leur apparition (handball et tennis de table) et suscitent un fort engouement.
fr.wikipedia.org
Et cet attachement devait susciter des convoitises et aussi des persécutions des paroisses voisines, des localités qui souhaitaient s'agrandir aux dépens de la petite commune.
fr.wikipedia.org
Ils suscitèrent une abondante production de livres, illustrés, affiches, objets publicitaires.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina