-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „tenté“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
tente [tɑ͂t] SUBST f
II . tente [tɑ͂t]
tenter [tɑ͂te] VERB trans
1. tenter (allécher):
2. tenter (essayer):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le chimiste tente de produire avec lucidité et détachement une description de l'indescriptible.fr.wikipedia.org
- Amusa tente de les impressionner en prévenant que s'ils partent bredouille, ce sera pour revenir avec des renforts.fr.wikipedia.org
- L’algorithme propose aux candidats d’abord : il tente de placer le candidat dans le programme qu’il ou elle préfère.fr.wikipedia.org
- Il tente par tous les moyens d'impressionner la hackeuse, n'acceptant pas qu'une belle femme puisse être une pro de l'informatique.fr.wikipedia.org
- Sans argent, elle tente de survivre dans la rue.fr.wikipedia.org
- Ensuite, le fait que la police intervienne et tente d’exclure des participants a engendré un sentiment d’injustice commun parmi les différents sous-groupes présents.fr.wikipedia.org
- Un jour, deux louveteaux tombent aux mains des braconniers, elle tente de les sauver.fr.wikipedia.org
- La pharmacienne part prévenir la police et tente de gagner du temps.fr.wikipedia.org
- Elle tente ensuite d'expliquer ce qu'il s'est passé aux autorités locales, qui ne la croient pas du tout.fr.wikipedia.org
- La tente est le premier modèle connu d'architecture tibétaine particulièrement adaptée à une société de nomades et de guerriers.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch