affilée im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für affilée im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.affilé (affilée) [afile] VERB Part Perf

affilé → affiler

II.affilé (affilée) [afile] ADJ

III.d'affilée ADV

Siehe auch: affiler, langue

affiler [afile] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

langue [lɑ̃ɡ] SUBST f

2. langue LING:

langue (système)
language
langue (discours)
speech
aimer les langues
to love languages
langue vivante (gén)
living language
langue vivante (comme matière)
modern language
langue morte
dead language
langue officielle/étrangère
official/foreign language
langue artificielle/naturelle
artificial/natural language
langue écrite/parlée
written/spoken language
en langue familière/populaire/soutenue
in informal/popular/formal speech
en langue vulgaire
in vulgar language
professeur/centre de langues
language teacher/centre Brit
la langue de Racine
the language of Racine
les industries de la langue
language industries
ne pas parler la même langue wörtl, übtr
not to speak the same language
en langue anglaise
in English
être un écrivain de langue anglaise
to write in English
radio/journal de langue anglaise
English-language radio/newspaper
les pays de langue anglaise
English-speaking countries

affiler [afile] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
avoir la langue bien affilée
to have a vicious tongue

Übersetzungen für affilée im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

affilée im PONS Wörterbuch

affilée Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

d'affilée (sans interruption)
at a stretch
d'affilée (l'un après l'autre)
one after the other
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il est le seul cheval à avoir remporté trois fois d'affilée la finale de la coupe du monde de saut d'obstacles.
fr.wikipedia.org
L'équipe s'établit alors comme un prétendant récurrent à la montée, terminant dans les cinq premiers pendant quatre saisons d'affilée.
fr.wikipedia.org
Ils sont relégués après respectivement deux ans, un an, et quarante-trois ans d'affilée dans l'élite.
fr.wikipedia.org
D'après son père, il est capable de se concentrer plusieurs heures d'affilée pour résoudre un problème.
fr.wikipedia.org
Ils restent au même endroit pendant plusieurs jours d'affilée avant de changer d'emplacement.
fr.wikipedia.org
Il connaît de nouveau la gloire nationale de 1949 à 1951 avec trois titres d'affilée.
fr.wikipedia.org
Les fèves peuvent cuire jusqu'à cinq heures d’affilée lorsqu'elles sont laissées sur la cuisinière à basse température.
fr.wikipedia.org
Les symphonies portuaires se tiennent deux dimanches d'affilée.
fr.wikipedia.org
Au cours de ce championnat les joueurs bordelais auront réalisé une série inédite de 11 victoires d'affilée.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, les élèves peuvent également compléter chaque matière d'affilée, l'une après l'autre.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"affilée" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste