Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.essayer [eseje] VERB trans

- Feedback zu essayer

II.essayer [eseje] VERB intr (tenter)

- Feedback zu essayer

essayer

to try

on peut toujours essayer

we can always try

essaie un peu et tu vas voir!

just try it and you'll see!

essayer avec du savon/de l'alcool

to try using soap/alcohol

essayer à la poste/banque

to try the post office/bank

essayer de faire

to try to do

n'essaie pas de tricher/m'attendrir

don't try to cheat/soften me up

j'essaierai que tout se passe bien

I'll try to make sure everything goes all right

III.s'essayer VERB refl

- Feedback zu essayer

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

elle a pratiquement tout essayé

she's tried practically ou virtually everything

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

untried method, technology

non essayé

test-fly

essayer

claw at person

essayer de griffer

claw at person

essayer d'agripper

they tried to piece together what had happened

ils ont essayé de reconstituer ce qui s'était passé

cotton up

essayer de se mettre bien (to avec)

flight-test

essayer [qc] en vol

to try out for player: team

essayer d'entrer dans

to try out for actor: Othello, Don Juan

essayer d'obtenir le rôle de

try out

essayer (on sur)

proselytize

essayer de convertir

Übersetzungen für essaye im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.essayer [eseje] VERB trans

- Feedback zu essayer

2. essayer (tenter):

essayer

to try

II.essayer [eseje] VERB intr

- Feedback zu essayer

III.essayer [eseje] VERB refl

- Feedback zu essayer

s'essayer à une chose/activité

to try one's hand at sth/an activity

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

remarque, il a essayé

he did try, though

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

essay

essayer

try on

essayer

to try sth on for size

essayer la taille de qc

to have a try at sth, to give sth a try

essayer qc

try

essayer

to try and +infin ugs

to try for sth

try

to try to +infin

try

to try to look inconspicuous

essayer de passer inaperçu

try out

essayer

tout

essayer de vendre

to give sth a whirl

essayer qc

scratch about

essayer de dénicher

ça ne coûte rien d'essayer

it costs nothing to try

s'essayer à une chose/activité

to try one's hand at sth/an activity

remarque, il a essayé

he did try, though

essayer par tous les moyens de +infin

to try everything to +infin

je peux essayer encore une fois?

can I try again?

faire/essayer tout ce qui est possible d'imaginer

to do/try everything under the sun

essayer d'entraver le cours de la justice

to attempt to pervert the course of justice

j'ai eu beau essayer, je n'ai pas pu

try as I would, I couldn't

il n'a même pas essayé de s'excuser

he did not make the faintest attempt to apologize

c'est difficile à expliquer mais je vais essayer

it's hard to explain but I'll try to

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

j'	essaie / essaye
tu	essaies / essayes
il/elle/on	essaie / essaye
nous	essayons
vous	essayez
ils/elles	essaient / essayent

essaye im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für essaye im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.essayer [eseje] VERB trans

1. essayer (tenter):

2. essayer TECH (soumettre à des tests):

3. essayer MODE:

4. essayer (analyser une roche, un minerai):

II.essayer [eseje] VERB intr (tenter)

III.s'essayer VERB refl

s'essayer refl:

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

essaye im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für essaye im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.essayer [eseje] VERB trans

1. essayer (tester):

2. essayer (tenter):

II.essayer [eseje] VERB intr

III.essayer [eseje] VERB refl

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

essaye Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

essaye im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für essaye im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.essayer [eseje] VERB trans

1. essayer (tenter):

2. essayer TECH (soumettre à des tests):

3. essayer MODE:

4. essayer (analyser une roche, un minerai):

II.essayer [eseje] VERB intr (tenter)

III.s'essayer VERB refl

s'essayer refl:

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

essaye im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für essaye im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.essayer [eseje] VERB trans

1. essayer (tester):

2. essayer (tenter):

II.essayer [eseje] VERB intr

III.essayer [eseje] VERB refl

Übersetzungen für essaye im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

essaye Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf