fou im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fou im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.fou (folle), fol before vowel or mute h [fu, fɔl] ADJ

2. fou (insensé):

mad Brit
il y a de quoi devenir fou , c'est à vous rendre fou!
il y a de quoi devenir fou , c'est à vous rendre fou!
être fou furieux ugs
être fou à lier ugs
fou de colère
fou de joie
fou (amoureux) de qn, fou d'amour pour qn

II.fou (folle), fol before vowel or mute h [fu, fɔl] SUBST m (f)

III.fou SUBST m

IV.folle SUBST f

V.fou (folle), fol before vowel or mute h [fu, fɔl]

VI.fou (folle), fol before vowel or mute h [fu, fɔl]

Siehe auch: guêpe, amuser

guêpe [ɡɛp] SUBST f

II.s'amuser VERB refl

garde-fou <Pl garde-fous> [ɡaʀdəfu] SUBST m

Übersetzungen für fou im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

fou im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fou im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.fou (folle) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet fol> [fu, fɔl] ADJ

II.fou (folle) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet fol> [fu, fɔl] SUBST m, f

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] SUBST m

Übersetzungen für fou im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

fou Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

c'est à vous rendre fou!
faire un bien fou à qn
I'm not very enamoured of the idea scherzh, iron
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Malgré des détracteurs qui le surnomment « le bonze fou », il rencontre un succès rapide.
fr.wikipedia.org
Mais même au sommet d'une gloire internationale, elle n'a pas rejeté son rockeur fou au cœur tendre.
fr.wikipedia.org
Moi je baigne là-dedans du soir au matin depuis des années: ça reste fou, mais en même temps c’est ma réalité.
fr.wikipedia.org
Le fou peut ainsi descendre à une quinzaine de mètres de profondeur et rester immergé pour une durée allant jusqu'à 20 secondes.
fr.wikipedia.org
Un fou rire s’est emparé des spectateurs à l’entrée des carabiniers.
fr.wikipedia.org
Alors qu'elle se rend avec elles au cinéma, elle est soudain secouée par une irrépressible crise de fou rire.
fr.wikipedia.org
Le fou est aussi, en alchimie, un symbole pour représenter le dissolvant, l'action de décomposition (œuvre au noir).
fr.wikipedia.org
Fou de jalousie, il se montre odieux, lui demande de partir alors qu'il voudrait qu'elle reste mais ne peut pas lui dire.
fr.wikipedia.org
Les effets enivrants du miel qui rend fou sont connus depuis des milliers d'années.
fr.wikipedia.org
C'est le carcan, le garde-fou que s'impose la création pour ne pas aller dans toutes les directions.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski