hors-bord im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hors-bord im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für hors-bord im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

hors-bord im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hors-bord im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

hors-bord [´ɔʀbɔʀ] SUBST m inv

Übersetzungen für hors-bord im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

2. outboard (motor) (boat with outboard motor):

hors-bord m inv
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ils se composent de 2 flotteurs, d'un plancher habituellement dur, pliable, ainsi que d'un tableau arrière rigide pour y fixer le moteur hors-bord.
fr.wikipedia.org
La drôme d'origine est constituée d'une embarcation pneumatique de 6 places (moteur hors-bord de 20 cv).
fr.wikipedia.org
Le plus ancien comporte une transmission perpendiculaire à l'hélice verticale, de manière très comparable à un moteur hors-bord.
fr.wikipedia.org
Il est aussi possible de louer un bateau, un scooter des mers ou un mini hors-bord à la marina.
fr.wikipedia.org
Pas de hors-bord, on fait avec les moyens du bord.
fr.wikipedia.org
Une embarcation de plaisance constituée d’au moins deux flotteurs cylindriques reliés par un plancher et mue par un moteur hors-bord.
fr.wikipedia.org
Une autre variante du bateau, équipée de deux moteurs hors-bord a également été développée.
fr.wikipedia.org
Une séquence les montra parcourant la rade de la ville en hors-bord.
fr.wikipedia.org
Une 2 embarcation pneumatique de 10 places (moteur hors-bord de 40 cv) est ensuite installée.
fr.wikipedia.org
En 1917, le premier moteur hors-bord est mis au point.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"hors-bord" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski