Französisch)

Ergebnis-Übersicht

chasse-mouches, chasse-mouche <Pl chasse-mouches> [ʃasmuʃ] SUBST m

- Feedback zu chasse-mouches

chasse-mouches

fly swatter

attrape-mouches, attrape-mouche <Pl attrape-mouches> [atʀapmuʃ] SUBST m

- Feedback zu attrape-mouches

1. attrape-mouches (plante):

attrape-mouches

flytrap

2. attrape-mouches (piège):

attrape-mouches (gén)

flytrap

attrape-mouches (papier collant)

flypaper

tue-mouches [tymuʃ] ADJ inv

- Feedback zu tue-mouches

papier tue-mouches

flypaper

I.moucher [muʃe] VERB trans

- Feedback zu moucher

1. moucher (dégager):

moucher son nez

to blow one's nose

moucher qn wörtl

to blow sb's nose

moucher qn übtr, ugs

to put sb in his/her place

se faire moucher ugs übtr

to get put in one's place

moucher du sang

to blow one's nose and find blood

2. moucher (éteindre):

moucher chandelle, mèche

to snuff (out)

II.se moucher VERB refl

- Feedback zu moucher

se moucher refl:

se moucher

to blow one's nose

III.moucher [muʃe]

- Feedback zu moucher

mouche [muʃ] SUBST f

- Feedback zu mouche

faire mouche wörtl

to hit the bull's eye

faire mouche übtr

to be right on target

4. mouche (de fleuret):

mouche

button

mouche artificielle FISCH

artificial fly

mouche bleue

bluebottle

mouche domestique, mouche commune

housefly

mouche à merde sl

dung fly

mouche à miel

bee

mouche verte

greenbottle

mouche du vinaigre

fruit fly

Wendungen:

il ne ferait pas de mal à une mouche

he wouldn't hurt a fly

on entendrait une mouche voler

you could hear a pin drop

quelle mouche les a piqués?

what's got into them? Brit

quelle mouche les a piqués?

what's gotten into them? Am

regarder voler les mouches

to stare into space

prendre la mouche

to fly off the handle

tomber comme des mouches

to drop like flies

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flycatcher

gobe-mouches m inv

fly whisk

chasse-mouches m inv

gnatcatcher

gobe-mouches m

fly agaric

amanite f tue-mouches

flypaper

papier m tue-mouches

Übersetzungen für mouches im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.tue-mouche(s) [tymuʃ] ADJ inv

- Feedback zu tue-mouche(s)

papier tue-mouche

fly-paper

II.tue-mouche(s) [tymuʃ] SUBST m

- Feedback zu tue-mouche(s)

tue-mouche(s)

fly agaric

I.moucher [muʃe] VERB trans

- Feedback zu moucher

moucher (le nez à) qn

to blow sb's nose

II.moucher [muʃe] VERB refl

- Feedback zu moucher

se moucher (le nez)

to blow one's nose

mouche [muʃ] SUBST f

- Feedback zu mouche

1. mouche (animal, a. pour la pêche):

mouche

fly

2. mouche (centre):

mouche d'une cible

bull's-eye

3. mouche (en cosmétique):

mouche

beauty spot

Wendungen:

quelle mouche l'a piqué?

what has gotten into him/her?

bateau-mouche <bateaux-mouches> [batomuʃ] SUBST m:

- Feedback zu bateau-mouche

bateau-mouche

sightseeing boat on the River Seine in Paris

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

amanite tue-mouche(s)

fly agaric

(mouche) tsé-tsé

tsetse fly

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flytrap

piège m à mouches

fly

mouche f

sb wouldn't harm a fly

qn ne ferait pas de mal à une mouche

to drop like flies ugs

tomber comme des mouches

beauty spot

mouche f

blowfly

mouche f bleue

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

je	mouche
tu	mouches
il/elle/on	mouche
nous	mouchons
vous	mouchez
ils/elles	mouchent

mouches im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für mouches im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

chasse-mouches, chasse-mouche <Pl chasse-mouches> [ʃasmuʃ] SUBST m

attrape-mouches, attrape-mouche <Pl attrape-mouches> [atʀapmuʃ] SUBST m

1. attrape-mouches (plante):

2. attrape-mouches (piège):

tue-mouches [tymuʃ] ADJ inv

I.moucher [muʃe] VERB trans

1. moucher (dégager):

2. moucher (éteindre):

II.se moucher VERB refl

se moucher refl:

III.moucher [muʃe]

mouche [muʃ] SUBST f

1. mouche (insecte):

2. mouche MODE:

3. mouche (de cible):

4. mouche (de fleuret):

Wendungen:

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

mouches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mouches im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.tue-mouche(s) [tymuʃ] ADJ inv

II.tue-mouche(s) [tymuʃ] SUBST m

I.moucher [muʃe] VERB trans

II.moucher [muʃe] VERB refl

mouche [muʃ] SUBST f

1. mouche (animal, a. pour la pêche):

2. mouche (centre):

3. mouche (en cosmétique):

Wendungen:

bateau-mouche <bateaux-mouches> [batomuʃ] SUBST m:

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

mouches im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für mouches im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

chasse-mouches, chasse-mouche <Pl chasse-mouches> [ʃasmuʃ] SUBST m

attrape-mouches, attrape-mouche <Pl attrape-mouches> [atʀapmuʃ] SUBST m

1. attrape-mouches (plante):

2. attrape-mouches (piège):

tue-mouches [tymuʃ] ADJ inv

I.moucher [muʃe] VERB trans

1. moucher (dégager):

2. moucher (éteindre):

II.se moucher VERB refl

se moucher refl:

III.moucher [muʃe]

mouche [muʃ] SUBST f

1. mouche (insecte):

2. mouche MODE:

3. mouche (de cible):

4. mouche (de fleuret):

Wendungen:

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

mouches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mouches im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.tue-mouche(s) [tymuʃ] ADJ inv

II.tue-mouche(s) [tymuʃ] SUBST m

I.moucher [muʃe] VERB trans

II.moucher [muʃe] VERB refl

mouche [muʃ] SUBST f

1. mouche (animal, a. pour la pêche):

2. mouche (centre):

3. mouche (en cosmétique):

Wendungen:

bateau-mouche <bateaux-mouches> [batomuʃ] SUBST m:

Übersetzungen für mouches im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf