-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
cimier im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für cimier im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
cimier [simje] SUBST m
- cimier
- cimiero m
Übersetzungen für cimier im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le heaume est d'or et au-dessus repose la couronne d'Écosse et le cimier, un lion couronné, de front, portant un sceptre et une épée.fr.wikipedia.org
- Cimier : un heaume de gentilhomme ancien au vol d’azur et d’argent.fr.wikipedia.org
- Ils tiennent dans leur bec une feuille d’érable verte qui rappelle la branchette d’érable du cimier.fr.wikipedia.org
- Le lambrequin entourant le cimier représentent des feuilles de couleur azur, or et sable.fr.wikipedia.org
- Sa coiffure tressée et dominée par un cimier médian surplombant un nez aquilin.fr.wikipedia.org
- Au-dessus du cimier, on plaçait l’étendard du chevalier griffé de ses armoiries.fr.wikipedia.org
- Cimier : tête de lion tenant la devise : « ne.quid.nimis » (rien de trop).fr.wikipedia.org
- C'est une allusion au cimier du blason du 3 régiment d'infanterie, qui affiche un bicorne noir avec une plume blanche.fr.wikipedia.org
- Pour le heaume : cimier : une tête d'oiseau avec les ailes éplyées.fr.wikipedia.org
- Le lion porte une couronne (le cimier également mais c'est en dehors de l'écu).fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch