entêtement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entêtement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für entêtement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les deux négociateurs étaient parvenus à un compromis : « la diplomatie l'emportait sur la force, la raison sur l'entêtement ».
fr.wikipedia.org
C'est d'ailleurs son entêtement qui lui permettra de découvrir le secret de l'épicerie.
fr.wikipedia.org
L'entêtement des deux acteurs à rester enfermés prend alors un autre sens.
fr.wikipedia.org
Miquel conclut son récit en attribuant ses visions à son entêtement, mais se réjouit que cela l'ait poussé à la persévérance.
fr.wikipedia.org
Cependant, elle ne résiste pas longtemps à sa culpabilité, car son entêtement met les autres en danger pour ses propres désirs égoïstes.
fr.wikipedia.org
Souvent lourde, abstraite,doctorale, s'efforçant au lyrisme avec application, sinon avec entêtement, elle a, même dans le texte original, de quoi rebuter.
fr.wikipedia.org
Il a tendance à aborder les enquêtes criminelles avec opiniâtreté et entêtement, ce qui le conduit à commettre des erreurs de jugement.
fr.wikipedia.org
Il parle de la pension de son fils comme « cette maison où l’on fait entrer son entêtement et ma faiblesse ».
fr.wikipedia.org
Elle est celle d'entêtements, d'opportunités manquées et d'une naïveté que frôle la caricature.
fr.wikipedia.org
Les gens le méjugent et prennent sa fermeté pour de l'entêtement, et ses principes pour des excentricités.
fr.wikipedia.org

"entêtement" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano