-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
pointilleux im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für pointilleux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
pointilleux <pointilleuse> [pwɛ̃tijø, -øz] ADJ
- pointilleux
- puntiglioso, -a (sur riguardo)
Übersetzungen für pointilleux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ils ne sont pas pointilleux sur la nourriture, ils s'accommodent de la nourriture aquariophile standard (flocons, paillettes).fr.wikipedia.org
- Ceci dû à son gameplay pointilleux et aux subtilités de son système de points difficile à mémoriser.fr.wikipedia.org
- Le respect pointilleux du protocole de la part de la famille royale a été interprété par le public comme une absence de sensibilité.fr.wikipedia.org
- Gestionnaire pointilleux, il devient l’ennemi du chapitre, il le met au pas.fr.wikipedia.org
- Son administration était des plus pointilleuses, annotant et révisant méticuleusement les dépenses et recettes publiques, et les publiant presque mensuellement.fr.wikipedia.org
- Le succès de l'entreprise est surtout à attribuer au caractère de ses dirigeants, très perfectionnistes, pointilleux et exigeants.fr.wikipedia.org
- Ses professeurs le décrivent comme étant un étudiant pointilleux, très curieux et à l'écoute.fr.wikipedia.org
- Il y aurait-là une forme de verbalisme motivé par un désir d'étalage ou alors, par un souci pointilleux de rigueur rythmique, d'asseoir l'équilibre d'une phrase.fr.wikipedia.org
- Adepte des négociations rapides, il n’en n’oublie pas moins d’être très pointilleux sur la politesse, à l’image de son peuple.fr.wikipedia.org
- Travailleur acharné et pointilleux, il fit toutefois des hypothèses osées - et pas toujours heureuses - qui lui furent parfois reprochées.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch