Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „aune“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tous les personnages y sont confrontés, et leurs actions sont envisagées à l'aune du dharma.
fr.wikipedia.org
Cet amour n'est que très virginal, à l'aune du caractère candide des deux jeunes gens.
fr.wikipedia.org
Durant sa présidence, toute décision est mesurée à l'aune d'une décolonisation « bourguibisée » qui fait office de mythe fondateur du nouvel État-nation.
fr.wikipedia.org
Il étudie et critique à l'aune de son expérience de la guerre, mais aussi d'une abondante documentation (cartes d'état-major, journaux de marche…).
fr.wikipedia.org
Le mot aune s'est finalement spécialisé pour désigner une unité de longueur de soixante-quatre doigts, soit quatre pieds.
fr.wikipedia.org
Bourdieu revient également sur son rapport dual à l'institution scolaire, à l'aune de son expérience en internat.
fr.wikipedia.org
Celui-ci lui révèle le mystère de sa naissance, à partir de la fleur d'aune tatouée.
fr.wikipedia.org
Le féminisme occidental fonctionne comme la norme à l'aune de laquelle est évaluée la situation dans les pays en voie de développement.
fr.wikipedia.org
Toute sa vie peut-être lue à l'aune de cet objectif.
fr.wikipedia.org
L'interprétation directe de cette légende à l'aune d'aujourd'hui est : bien mal acquis ne profite jamais.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aune" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski