Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „défendre“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

I . défendre1 [defɑ̃dʀ] VERB trans

1. défendre (soutenir):

défendre une cause
défendre qn

2. défendre (protéger):

défendre
défendre

II . défendre1 [defɑ̃dʀ] VERB refl

1. défendre (se protéger):

se défendre

2. défendre (se battre, se justifier):

se défendre

3. défendre (se débrouiller):

se défendre en qc

défendre2 [defɑ̃dʀ] VERB trans

défendre que +Subj

Beispielsätze für défendre

défendre que +Subj
se défendre
défendre qn
se défendre en qc
défendre une cause
défendre les intérêts de qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
C'est bien le terme de "vente" que l'artiste défend, par opposition au terme d'exposition.
fr.wikipedia.org
Son exemple encourage les autres à défendre dans des affaires politiquement sensibles.
fr.wikipedia.org
Elle défend la nécessité, pour les milieux informatiques et technologiques, d'intégrer une diversité des groupes sociaux.
fr.wikipedia.org
Puis les personnes ayant rédigé un amendement sur la proposition vont défendre leur amendement pendant une minute.
fr.wikipedia.org
À chaque édition de la simulation, quatre ministres présentent et défendent un projet de loi de leur conception.
fr.wikipedia.org
Ce réalisme entraîne les partis agrariens à défendre le mode de vie des ruraux qu’ils jugent plus sain et plus équilibré.
fr.wikipedia.org
Si une pénalité est appelée sur le défenseur, il n'y a pas de passe déviée ou défendue.
fr.wikipedia.org
Ce parti se réclame du social-libéralisme et défend l'interventionnisme étatique dans l'économie.
fr.wikipedia.org
La thèse défendue dans ce livre est que le terme de « transition » peut nommer le nouvel imaginaire du changement dont nous faisons l’expérience.
fr.wikipedia.org
Les républicains ont historiquement défendu le développement du pouvoir fédéral au détriment des pouvoirs des États.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski