Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „l'égale“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

Ergebnis-Übersicht

égaler: Transitives Verb
égal: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
égal: Adjektiv und Adverb

égaler [egale] VERB trans

1. égaler MATH:

deux plus deux égale(nt) quatre

dwa plus dwa równa się cztery

2. égaler (être pareil):

égaler qn/qc en beauté/grosseur

dorównywać komuś pięknem/tuszą

I . égal(e) <-aux> [egal, o] ADJ

1. égal (de même valeur):

égal(e)

de prix égal

w tej samej cenie

2. égal (sans variation):

être d'humeur égale

być zrównoważonym

II . égal(e) <-aux> [egal, o] SUBST m(f)

la femme est l'égale de l'homme

kobieta ma takie same prawa co mężczyzna

égal ADJ

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

cela m'est égal!

wszystko mi jedno!

Beispielsätze für l'égale

la femme est l'égale de l'homme

kobieta ma takie same prawa co mężczyzna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les attributs liés aux vêtements font ressortir l'image d'une « femme de la nouvelle génération, agissant dans la société comme l'égale des hommes ». fr.wikipedia.org

Mara semble posséder tous les détours et les parts d'ombre qui font d'elle l'égale du narrateur. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski