Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „ruminer“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

I . ruminer [ʀymine] VERB trans

1. ruminer (ressasser):

ruminer

2. ruminer ZOOL:

ruminer

II . ruminer [ʀymine] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ruminer, et « noyer sa tristesse » est également contreproductif.
fr.wikipedia.org
C'est après avoir longtemps ruminé son thème qu'un jour l'image lui apparaît soudain.
fr.wikipedia.org
La tendance à ruminer est un risque significatif majeur dans la dépression.
fr.wikipedia.org
Chèvre, espèce ou une sous-espèce de mammifère herbivore ruminant appartenant à la famille des bovidés, sous-famille des caprins.
fr.wikipedia.org
La femme fréquente un club échangiste dans le quartier commerçant ; l'homme semble l'attendre en ruminant sa grande rage.
fr.wikipedia.org
Les bovins passent en moyenne de 300 à 450 minutes à ruminer par jour, soit un peu plus que les ovins.
fr.wikipedia.org
Le chameau est actif pendant le jour ; pendant la nuit, il dort ou est moins actif, occupé à ruminer.
fr.wikipedia.org
Comme les autres lagomorphes, le lapin a longtemps été considéré comme un ruminant.
fr.wikipedia.org
Grâce à son microbiote, le ruminant peut ainsi digérer une grande partie de la cellulose.
fr.wikipedia.org
En d'autres termes, ruminer à propos d'un problème est une forme de ressassement mémoriel, pensée comme aggravant souvent la dépression.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski