Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „associé“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

associé [-e] SUBST m , associée SUBST f

associé
asociado, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les satellites en orbite basse ont observé un champ magnétique relativement fort associé à chacune de ces marques d'albédo lumineux.
fr.wikipedia.org
En seconde place vient le « frater stivarius » chargé de la charrue, associé au frère bouvier ou pique-bœuf (« frater bubulcus »).
fr.wikipedia.org
Le syndrome méningé est souvent associé à un syndrome infectieux d'installation brutale avec fièvre, frisson, et souvent association d'une bactériémie.
fr.wikipedia.org
On peut rencontrer l'azur associé à l'or, il s'agit alors d'un vairé qu'il faudra blasonner en détail.
fr.wikipedia.org
Le ratio hélium 3/hélium 4 s'approche de celui associé aux panaches du manteau.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'un système dispose d'un ramasse-miettes, ce dernier fait généralement partie de l'environnement d'exécution associé à un langage de programmation particulier.
fr.wikipedia.org
Cette famille compte 60 à 70 membres affranchis et 300 à 350 associés.
fr.wikipedia.org
Associé à l'instruction dès l'arrestation de ces derniers, le 17 novembre, il oriente l'enquête contre les hébertistes.
fr.wikipedia.org
Un hôtel de 150 chambres est également associé à ce projet.
fr.wikipedia.org
À chaque lieu du jeu est associé un ou deux thèmes musicaux.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"associé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski