Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „dispositif“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

dispositif [-itif] SUBST m

dispositif

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce sont les courants générés par ce dernier dispositif qui est exploité pour mesurer les mouvements sismiques.
fr.wikipedia.org
Le montant de l'impôt final est diminué des crédits d'impôts accordés par de nombreux dispositifs.
fr.wikipedia.org
La loi de finances de 1965 a remplacé ce dispositif pour les entreprises et les associations par un seul impôt sur les sociétés.
fr.wikipedia.org
Une revue générale sur le sujet prenant en compte les dispositifs de 3 génération.
fr.wikipedia.org
Désormais la mise en route de tous les phares est automatique et leur surveillance (état des batteries, fonctionnement des dispositifs) est assurée à distance.
fr.wikipedia.org
En revanche, les images vectorielles peuvent facilement s’afficher sous différentes échelles et s’adaptent à la qualité du dispositif d’affichage.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi des dispositifs spéciaux, isolant les interrupteurs, de sorte à ne pas allumer/éteindre la lumière même si on y touche malencontreusement.
fr.wikipedia.org
La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
Il souhaite mettre les intérêts de la population et de la culture kanak au centre du dispositif dans tous les domaines.
fr.wikipedia.org
Les hommes peuvent aussi utiliser des dispositifs variés d'occlusion de l'urètre pénien, tels que des pinces péniennes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dispositif" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski