-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „endurcir“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Französisch)endurcir [ɑ̃dyʀsiʀ]
-
endurcir
-
endurecer a fig
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ils sont souvent affamés, non pas par manque de nourriture, mais par envie de s'endurcir (tigisái).fr.wikipedia.org
- Elle se lance alors dans la pratique sportive pour endurcir sa jambe et combler ses années de frustration à regarder ses frères et sœurs.fr.wikipedia.org
- Adolescent, sa personnalité s'endurcit et il s'affirme dans le domaine sportif, notamment en remportant des sprints dans la région.fr.wikipedia.org
- En fait de rôle préventif, ce spectacle semble plutôt endurcir les spectateurs, et ne pas avoir l'effet "pédagogique" voulu.fr.wikipedia.org
- On s’endurcit et s’assouplit à la fois, en passant d’une tâche à l’autre ; les doigts s’agitent, on affûte, "daille", "chapuse" […].fr.wikipedia.org
- Mais l'homme a désobéi et a endurci son cœur.fr.wikipedia.org
- Ses résultats sont globalement excellents, notamment en boxe, discipline qu'il choisit pour s'endurcir dans un contexte scolaire difficile, et en tennis de table.fr.wikipedia.org
- Le père, porté par un amour paradoxal, élève ses fils sans tendresse afin de les endurcir pour améliorer leurs chances de survie.fr.wikipedia.org
- Il s'est endurci avec le temps et semble en colère contre la vie et les circonstances qui l'ont forcé à devenir intransigeant et impassible.fr.wikipedia.org
- Vincent, même pas trente ans, lui, s’endurcit à force de tatouages et de feulements dans son groupe de post-hardcore.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch