Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „maléfice“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)
maléfice m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les plantes magiques avaient aussi la réputation d’écarter les maléfices et les sortilèges, de détourner le mauvais sort.
fr.wikipedia.org
Il franchit des épreuves, vainc des ennemis, mais trouve sur sa route un maléfice plus grand que tous les autres : l'amour.
fr.wikipedia.org
Si à l'inverse, les lycanthropes annulent le maléfice, ils pourront se transformer à volonté tandis que les vampires se terrerons éternellement dans la nuit.
fr.wikipedia.org
Les sources de richesse récemment découvertes se transforment, par un étrange maléfice, en sources de privations.
fr.wikipedia.org
Ils sont victimes de maléfices qui embrouillent leurs pensées, qui leur font quitter le chemin.
fr.wikipedia.org
Ce personnage d'un pouvoir énorme est fractionné en plusieurs parties, au bénéfice ou maléfice des hommes.
fr.wikipedia.org
Finalement, par crainte de maléfices au niveau des rives marécageuses et des problèmes d'insalubrité firent envisager en 1753 son assèchement.
fr.wikipedia.org
Les diables s’épuisaient en utilisant tous leurs maléfices pour effrayer l’ermite, sans succès.
fr.wikipedia.org
Lui devait bien se croire à l'abri de tous les maléfices.
fr.wikipedia.org
Grand sorcier, il utilise la magie noire et des maléfices pour vaincre ses ennemis.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"maléfice" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski