-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „pêle-mêle“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Französisch)pêle-mêle [pɛlmɛl] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Littéralement, en langue gagou, « vohou » signifie pêle-mêle, n’importe quoi.fr.wikipedia.org
- Les animaux y sont jetés pêle-mêle mais très souvent des dresseurs sont là pour organiser la chasse des venatores et des bestiarii.fr.wikipedia.org
- Tout y est transporté pêle-mêle : personnes, animaux vivants, bagages, denrées alimentaires, etc.fr.wikipedia.org
- On y avait enterré pêle-mêle hommes et chevaux.fr.wikipedia.org
- Sur son emplacement s'entassent maintenant, dans un pêle-mêle inextricable, des constructions et des industries de toutes sortes […].fr.wikipedia.org
- Ça sort jusqu'à des surins, des barres de fer… le bombardement… tout s'emmêle et tout pêle-mêle, matrones, prolos, malfrats !fr.wikipedia.org
- On désigne par ce mot un massif en maçonnerie formé de blocs de pierre gros ou menus jetés pêle-mêle dans un bain de mortier.fr.wikipedia.org
- Les épisodes biographiques se succèdent en masse et pêle-mêle.fr.wikipedia.org
- Sur l'étagère inférieure droite sont disposés des livres pêle-mêle, dont trois debout et ouverts, et des documents ficelés.fr.wikipedia.org
- Quant au livre final, il présente avec fantaisie des mélanges poétiques, pêle-mêle odes, stances, sonnets ou discours en vers, toujours sur un ton madrigalesque.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch