Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „picaresque“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)
roman m picaresque

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le roman picaresque se rattache directement à des modèles beaucoup plus anciens.
fr.wikipedia.org
Le voyage est le thème fondateur de cette œuvre et témoigne de sa filiation picaresque.
fr.wikipedia.org
Dans la lignée de la picaresque, le livre se présente comme une autobiographie réelle.
fr.wikipedia.org
De plus, ses personnages principaux appartiennent à des classes sociales inférieures rappelant les héros du genre picaresque.
fr.wikipedia.org
C'est un antihéros qui comme dans les romans picaresques est condamné à l'échec.
fr.wikipedia.org
Au plan du genre littéraire, certains critiques voient ce roman comme un véritable roman picaresque qui manie notamment l'humour et le rire.
fr.wikipedia.org
Le sujet de ce roman picaresque est étudié sous plus d’aspects et, pour chacun d’eux, avec plus de profondeur.
fr.wikipedia.org
Cette suite romanesque est à la croisée des genres, entre roman historique, roman picaresque et roman psychologique.
fr.wikipedia.org
Blanchard y peint des scènes de rue, de corrida, de personnage en costumes régionaux pour l'illustration de romans picaresques.
fr.wikipedia.org
Ce manque de logique et de nécessité interne dans le développement finit par distinguer le roman picaresque.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"picaresque" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski