-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „tenor“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Französisch)ténor [tenɔʀ] SUBST m MUS
-
ténor
-
tenor m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les castrats peuvent être remplacés par des sopranos ou des mezzo-sopranos, ou par des contre-ténors.fr.wikipedia.org
- Kath avait tendance à préférer les cordes légères, bien que, pour la première corde, il en ait utilisé une d'une guitare ténor.fr.wikipedia.org
- C’est un ténor qui maîtrise si parfaitement le falsetto que l’on ne perçoit pas le point de passage.fr.wikipedia.org
- Il est connu pour sa voix ténor, qui couvre 3,5 octaves et ses textes tournant souvent autour de la décadence et de la mélancolie.fr.wikipedia.org
- Le plain-chant est alors noté au ténor, tandis que les autres parties (écrites cette fois) le contrepointent note pour note.fr.wikipedia.org
- Ils sont destinés à une voix masculine (baryton aigu ou ténor).fr.wikipedia.org
- Dans les conceptions anciennes, le ténor était joué debout.fr.wikipedia.org
- Les tournebouts se déclinent en six tessitures différentes : contre-basse, basse, ténor (ou quinte), alto (ou taille), cantus et « klein cantus ».fr.wikipedia.org
- Cantate pour la moisson pour soprano, ténor et basse (ou contralto) et chœur, avec des hymnes à chanter par la congrégation.fr.wikipedia.org
- Dans les années 1980, des bombardes ténor et des bombardes basses apparaissent dans les groupes.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch