Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „tierce“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

tierce [tjɛʀs] SUBST f MUS

tierce

I . tiers [tjɛʀ] ADJ, tierce [tjɛʀs]

II . tiers [tjɛʀ] SUBST m MATH

III . tiers [tjɛʀ]

un tiers, tierce JUR

tiercé [tjɛʀse] SUBST m (pari)

Beispielsätze für tierce

un tiers, tierce JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les entreprises peuvent également faire appel à des consultants – des employés d'une société tierce – pour prêter main-forte ou conseiller leur équipe sur un sujet précis.
fr.wikipedia.org
À cette époque,le tempérament utilisé favorise l'usage des tierces.
fr.wikipedia.org
Mais encore, celui qui vend les plantes achetées à une tierce personne.
fr.wikipedia.org
Seule la dernière section, conclusive, n'en comprend pas : la dernière variation achève ses quatre mesures sur une tierce picarde.
fr.wikipedia.org
Il accorde aussi son instrument à une tierce supérieure de manière à mieux soutenir son partenaire du saxophone alto.
fr.wikipedia.org
Il était de rigueur de ne pas mélanger les plein-jeux avec les tierces ou les cornets.
fr.wikipedia.org
On peut y enchaîner trois septièmes ou neuvièmes majeures de dominante à distance de tierces majeures.
fr.wikipedia.org
L'énergie doit être apportée d'une source tierce au début de la réaction.
fr.wikipedia.org
Le principe reste néanmoins le même que dans les autres pays : il y a toujours un rang de tierce.
fr.wikipedia.org
Ces dernières sont jouées par la main gauche, en tierces.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tierce" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski