Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tonbands“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: tonfano , tonante , tonnato , tonnara , tondino , tonno , tonné , tondo , tonca , tonare , tonale und tonaca

tonante [toˈnante] ADJ

1. tonante:

2. tonante (risonante):

tonfano SUBST m il

Kolk m

tonaca <pl -che> [ˈtɔːnaka] SUBST f la

1. tonaca:

2. tonaca (di preti):

Talar m

3. tonaca (di monache):

Schwesterntracht f

4. tonaca ANAT :

Wand f

tonale ADJ

1. tonale:

tonal, Ton-

musica tonale

sistema tonale

Tonsystem nt

2. tonale PITT :

Ton-

tonare [toˈnaːre] VERB intr

tonare → tuonare

Siehe auch: tuonare

tuonare [tuoˈnaːre] VERB intr

1. tuonare:

tuona unpers, av, es

tuonare + av :

Wendungen:

tuonare contro qn/qc fig + av

gegen jdn/etw wettern

tonca <-che> SUBST f la

I . tondo [ˈtondo] ADJ

1. tondo:

rund

cifra tonda

runde Zahl f

2. tondo:

sei mesi tondi

genau sechs Monate

Wendungen:

chiaro e tondo

II . tondo [ˈtondo] SUBST m il

Kreis m

tonné

tonné → tonnato

Siehe auch: tonnato

tonnato [toˈnnaːto] ADJ

salsa tonnata

Thunfischsoße f

vitello tonnato

= Kalbfleisch in Thunfischsoße

tonno [ˈtonno] SUBST m il

Thon m

tondino [tonˈdiːno] SUBST m il

1. tondino:

rundes Plättchen nt

2. tondino (sottobicchiere):

3. tondino (edilizia):

Armierungseisen nt

tonnara [toˈnnaːra] SUBST f la

Großfanganlage f für Thunfische

tonnato [toˈnnaːto] ADJ

salsa tonnata

Thunfischsoße f

vitello tonnato

= Kalbfleisch in Thunfischsoße

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski