Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „d’animo“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Gefühlskälte
freddezza f d’animo, insensibilità f
seelensgut
buono d’animo
Seelenkraft
forza f d’animo, interiore
die Ohren steifhalten ugs
non perdersi d’animo
Gestimmtheit
disposizione f d’animo, umore m
Seelenzustand
stato m d’animo
Gemütszustand
stato m ( od disposizione f ) d’animo
Einstimmung
disposizione f d’animo
Indisponiertheit
cattiva disposizione f d’animo
Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „d’animo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

stato d’animo
Gemütszustand m
perdersi d’animo
den Mut verlieren
stato d’animo
Gemütsverfassung f
durezza d’animo fig
Hartherzigkeit f
nobiltà d’animo
Seelenadel m
fortezza d’animo
Seelenstärke f
perdersi d’animo
den Mut verlieren
schiettezza d’animo
Offenherzigkeit f
profondità d’animo
Gemütstiefe f
sensibilità d’animo
Sensibilität f
via, non perderti d’animo!
komm, verlier nicht den Mut!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo è possibile attraverso un lavoro di miglioramento dell’autocontrollo e di consapevolezza del proprio stato d’animo.
it.wikipedia.org
Il maestro, attraverso l’arte, esprimeva il suo stato d’animo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste