-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „deduce“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Italienisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il suo argomento tuttavia sarà chiamato "ontologico", proprio nel senso che deduce o fa derivare effetti ontologici a partire da premesse concettuali.it.wikipedia.org
- Se ne deduce quindi che tale imposta grava su tutti i proprietari o titolari di altro diritto reale su beni immobili, e mai sui soli detentori quali locatari o comodatari.it.wikipedia.org
- Dalle strutture sotterranee si deduce un'impostazione planimetrica più complessa, su base esagonale con quattro altari laterali più quello principale.it.wikipedia.org
- Dalla lunga didascalia coeva si deduce che il progetto disegnato non fu mai trasferito sulla tela.it.wikipedia.org
- Si prevedeva infatti l'imbiancatura dell'ambiente e, da un altro documento, si deduce che si volesse decorare una parte con corami (cuoi impressi).it.wikipedia.org
- Ciò si deduce da informazioni ottenute da due episodi.it.wikipedia.org
- Dalla documentazione conservata e conosciuta si deduce che il monastero non apparteneva alle grandi famiglie di abbazie riformate, ma era isolato.it.wikipedia.org
- Il mostro invisibile ha lasciato delle impronte sul terreno, dal quale calco di gesso si deduce una creatura predatrice con caratteristiche sia di quadrupede, bipede che di antropoide.it.wikipedia.org
- Come si deduce dal nome, la cultura dei tumuli è caratterizzata dalla pratica di sepoltura per inumazione del corpo.it.wikipedia.org
- Egli indossa un K-Way bagnato, dal quale si deduce che ha appena piovuto.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch