Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „rinfoderare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

rinfoderare <rinfodero> VERB trans

1. rinfoderare:

rinfoderare
zurückstecken, wieder einstecken
rinfoderare la spada
das Schwert (in die Scheide) zurückstecken

2. rinfoderare (ritirare):

rinfoderare
wieder einziehen
rinfoderare gli artigli
die Krallen wieder einziehen

Beispielsätze für rinfoderare

rinfoderare la spada
das Schwert (in die Scheide) zurückstecken
rinfoderare gli artigli
die Krallen wieder einziehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Kenshin rinfodera la spada e rifiuta, poiché non intende morire.
it.wikipedia.org
Gli artigli possono essere protrattili (celati a riposo ed estratti volontariamente dall'animale), semi-protrattili, non protrattili ne retrattili, semi retrattili o retrattili (estratti a riposo e rinfoderati volontariamente dall'animale).
it.wikipedia.org
Hugo acconsente e chiede ai due di rinfoderare le armi.
it.wikipedia.org
Non è possibile arrendersi a questi cacciatori di taglie, e quindi se il giocatore rinfodera la sua arma e resta fermo verrà comunque ucciso senza pietà.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"rinfoderare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste