guscio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für guscio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

guscio <Pl gusci> [ˈɡuʃʃo, ʃi] SUBST m

Übersetzungen für guscio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

guscio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für guscio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für guscio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

guscio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

chiudersi nel guscio
uscire dal guscio
uscita f dal guscio
guscio m di noce
guscio m di tartaruga

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I gusci dei radiolari morti si depositano sui fondali oceanici, formando i cosiddetti fanghi a radiolari.
it.wikipedia.org
La biblioteca contiene anche gusci di tartaruga e ossa inscritti, antichi manoscritti e volumi stampati con cliché.
it.wikipedia.org
L'esame delle sue feci rivela spicole di spugna, frammenti di gusci di molluschi e alghe.
it.wikipedia.org
Il guscio delle femmine, leggermente più grandi dei maschi, può raggiungere 400 mm di lunghezza.
it.wikipedia.org
Il suo guscio, infatti, supera 1,20 m di lunghezza.
it.wikipedia.org
Gli indicatori di direzione laterali sono integrati nei gusci degli specchi retrovisori.
it.wikipedia.org
È mezzo umano (da parte di madre), e mezzo lumaca (da parte di padre), infatti possiede sia le gambe che il guscio.
it.wikipedia.org
Il primo è tagliato, mentre l'altro è inserito nel duro guscio di plastica del primo pallone.
it.wikipedia.org
La forma del guscio della tartaruga stella indiana ricorda un gömböc, permettendogli di rimettersi in piedi molto facilmente quando viene ribaltata sul guscio.
it.wikipedia.org
Inoltre, sono animali estremamente attivi, forse per la leggerezza del loro guscio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"guscio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski