magnificenza im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für magnificenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für magnificenza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

magnificenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für magnificenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

magnificenza [maɲ·ɲi·fi·ˈtʃɛn·tsa] SUBST f (sfarzo)

Übersetzungen für magnificenza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
magnificenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il risultato fu il rilancio della chiesa ambrosiana che raggiunse sotto la sua guida splendore e magnificenza.
it.wikipedia.org
Lo stile è definibile come di transizione tra lo sprigionamento di potenza e magnificenza precedente e la maggiore delicatezza futura.
it.wikipedia.org
Innanzitutto ella godeva della maestà propria del suo consorte e viveva con la stessa magnificenza.
it.wikipedia.org
Chiede perdono alla ragazza, ma lei gli rinfaccia di essere stato attirato solo dalla magnificenza del vestito.
it.wikipedia.org
In secondo luogo, la magnificenza è ben distinto dal lusso.
it.wikipedia.org
L'entrata in città è però impedita da un angelo che esorta l'imperatore a spogliarsi della sua magnificenza e presentarsi in umili vesti.
it.wikipedia.org
Nella retorica classica, la magnificenza è, come il sublime, uno dei modelli dello stile grandioso o elevato.
it.wikipedia.org
Il placido decorso di vita dell'aquinate cela la magnificenza della sua opera.
it.wikipedia.org
È la più giovane delle Cariti ed è la dea della bellezza, dello splendore, della gloria, della magnificenza e dell'ornamento.
it.wikipedia.org
Nel sito sono state recuperate, tramite scavi archeologici, delle preziose porcellane cinesi, che testimoniano la magnificenza dell'antica struttura e l'intensa attività commerciale dei secoli passati.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"magnificenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski