-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
proporzione im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für proporzione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
proporzione [proporˈtsjone] SUBST f
1. proporzione (rapporto):
- una proporzione di 10 disoccupati per 35 stipendiati
- la proporzione studenti/insegnanti
- in proporzione a
2. proporzione (equilibrio):
3. proporzione (dimensioni):
4. proporzione:
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für proporzione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
proporzione im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für proporzione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
proporzione [pro·port·ˈtsio:·ne] SUBST f
Übersetzungen für proporzione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
proporzione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- in proporzione a
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Col passare del tempo il galero divenne di proporzioni ampie, in particolar modo la falda, mentre la calotta diventò sempre meno profonda.it.wikipedia.org
- Le proporzioni corporee erano però molto più snelle, e le zampe erano più lunghe rispetto a quelle delle forme attuali.it.wikipedia.org
- Il calcolo è stato effettuato utilizzando i dati sui consumi delle famiglie e facendo la proporzione fra dato nazionale e dato locale.it.wikipedia.org
- La villa neoclassica palladiana, dall'elegante facciata con pronao peristilio, all'interno vede rispettati criteri di razionalità, nelle calibrate proporzioni dell'intera struttura.it.wikipedia.org
- Le figure intere sono di tipo "naive" con colori piatti e proporzioni del corpo approssimative.it.wikipedia.org
- Come abbiamo visto, anche il metodo elchataym, come la regula falsi, è basato solo su un argomento di proporzione (vale a dire la (1.1)).it.wikipedia.org
- Skyrim messe insieme, rendendola di fatto di proporzioni gigantesche, e per questo, avrebbe occupato troppa memoria.it.wikipedia.org
- Gli antichi matematici greci non calcolavano con incognite ed equazioni come noi oggi, usavano invece proporzioni per esprimere le relazioni tra le quantità.it.wikipedia.org
- Egli ipotizzò che i composti potessero formarsi anche in proporzioni variabili a seconda delle condizioni di reazione.it.wikipedia.org
- Le cui proporzioni cambiano nel tempo e dipendono dalla concentrazione di cloruro.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch