Übersetzungen für sbrigatevi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.sbrigare [zbriˈɡare] VERB trans

- Feedback zu sbrigare

1. sbrigare (adempiere):

sbrigare un lavoro

to finish off or get through a piece of work

sbrigare le faccende di casa

to do the housework, to get the housework done

sbrigare una pratica

to deal with a case, to settle a matter

ordine da sbrigare

order waiting to be filled

sbrigare l'ordinaria amministrazione

to deal with or dispatch daily business

sbrigare un processo in un'ora

to get a trial over within one hour

sbrigare la posta (leggere ed evadere)

to deal with or answer one's post

2. sbrigare (occuparsi di):

sbrigare un cliente

to attend to a customer

II.sbrigarsi VERB refl

- Feedback zu sbrigare

Übersetzungen für sbrigatevi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

whip through task

expedite business

transact business

trattare, sbrigare

bash out work

we still have some unfinished business

abbiamo ancora delle cose da sbrigare

dispose of business

sbrigare, sistemare

chop chop! Brit ugs

sbrigati! sbrigatevi!

rush through task

Übersetzungen für sbrigatevi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.sbrigare [zbri·ˈga:·re] VERB trans (faccenda, questione)

- Feedback zu sbrigare

II.sbrigare [zbri·ˈga:·re] VERB refl sbrigarsi

- Feedback zu sbrigare

1. sbrigare (affrettarsi):

2. sbrigare ugs:

to deal with sth oneself

Übersetzungen für sbrigatevi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

polish off work

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski