-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
strofe im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für strofe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
strofe <Pl strofe> [ˈstrɔfe] SUBST f
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- strofa -a
Übersetzungen für strofe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- strofa f
- strofa f
- strofa f
- strofa f
- E' una canzone patriottica d'autore anonimo, conosciuta fin dal Settecento e diventata dal XIX secolo l'inno nazionale britannico. Si cambia la forma King o Queen a seconda che il sovrano sia un uomo o una donna. È composta da più strofe ma generalmente viene cantata solo la prima: God save our gracious Queen, / Long live our noble Queen, / God Save the Queen. / Send her victorious, / Happy and glorious, / Long to reign over us; / God save the Queen.
strofe im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für strofe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für strofe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Brano antico e simbolico, è una canzone d'amore composta di tre strofe intervallate da un ritornello.it.wikipedia.org
- La bellezza e allegria delle strofe sono contrastate quindi da una musica abbastanza lenta e riflessiva.it.wikipedia.org
- Spesso di tre strofe, descrive la separazione di due amanti al sopravvenire della'alba.it.wikipedia.org
- La varietà di argomenti discorsivi si deve al fatto che il distico appare meno solenne dell'esametro e meno impetuoso, ritmicamente parlando, delle strofe liriche.it.wikipedia.org
- La canzone dunque viene censurata senza che sia mai stata indicata la frase o le strofe ritenute inammissibili..it.wikipedia.org
- Qui sono eseguite solo le prime tre strofe, che vengono ripetute a intervalli irregolari.it.wikipedia.org
- L'ode è composta da sedici strofe, di sei versi ciascuna, cinque settenari e un endecasillabo.it.wikipedia.org
- Verosimilmente a giudicare dall'etimologia della parola, l'antistrofe veniva eseguita dal coro percorrendo l'orchestra in senso contrario al giro della strofe.it.wikipedia.org
- È formata da tre strofe, formate a loro volta da due quartine e un verso singolo.it.wikipedia.org
- Il contenuto delle sue strofe suole essere di una tematica amorosa, ma ve ne sono anche di picareschi o giocosi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch