viziare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für viziare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für viziare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

viziare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für viziare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

viziare [vit·ˈtsia:·re] VERB trans (diseducare: bambino, figlio)

Übersetzungen für viziare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Figlio unico, fu molto viziato dalla madre e dal nonno.
it.wikipedia.org
Black ha inoltre dichiarato che "non ha trascorso molto tempo a pensarci", poiché avrebbe viziato "una parte della stupidità".
it.wikipedia.org
Nonostante all'inizio fosse arrogante, viziato e crudele, alla fine della storia cambia, nonostante abbia ancora un certo senso di superiorità e un ego notevole.
it.wikipedia.org
La decostruzione sarebbe dunque una pratica retorica tendenziosa viziata al fondo, dall'incomprensione di risultati e metodo scientifico.
it.wikipedia.org
È cresciuto in una prigione dorata, viziato ma trascurato dal punto di vista affettivo.
it.wikipedia.org
Coccolata e viziata dai familiari, vive la sua gioventù con serenità e spensieratezza, approfittando delle comodità che una vita agiata le offre.
it.wikipedia.org
Gli afroamericani, a causa di un sistema giudiziario ancora viziato da pregiudizi, rappresentavano ovviamente il grosso della forza lavoro reclutata in questo modo.
it.wikipedia.org
Al contrario, trattava le proprie figlie come fossero principesse, le viziava e accontentava.
it.wikipedia.org
Un consenso mancante, viziato o (in quasi tutti i casi) condizionato determina l'invalidità del negozio.
it.wikipedia.org
Nel frattempo, però, passa un po' di tempo coi suoi figli e, come sempre, li riempie di regali e li vizia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"viziare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski