istintiva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für istintiva im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für istintiva im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua reazione istintiva, fatta di rabbia e rettitudine tout court, si scontra contro l'ipocrisia locale.
it.wikipedia.org
Il cavallo simboleggia la passionalità e dell'impetuosità istintiva che può essere dominata dalla volontà spirituale dell'uomo rappresentata dalle sue ali.
it.wikipedia.org
L'aveva soccorsa a seguito di un ruzzolone sulla pista e con lui si era stabilita un'affettuosa intesa istintiva.
it.wikipedia.org
Ma di fronte alla nudità erotica il volto si oscura, in quanto in essa viene prolungata, tramite l'intrinseca ambiguità che la contraddistingue, l'animalità istintiva.
it.wikipedia.org
Per cui nei rally è molto importante la parte istintiva della guida, i riflessi e l'affiatamento con il navigatore.
it.wikipedia.org
La sciabola è l'arma di attacco per eccellenza, molto veloce e istintiva.
it.wikipedia.org
Questi dipinti erano fatti per dimostrare il potere di un'unica linea, e in essi si rifletteva un'abilità che apprezzava le pennellare intenzionali e calcolate rispetto all'erratica creazione istintiva.
it.wikipedia.org
Tale abilità non funziona solo in maniera conscia, ma anche in maniera istintiva, difatti può leggere l'aura anche a una persona che ascolta cantare di straforo.
it.wikipedia.org
La pennellata, talvolta violentemente espressa sulla tela, istintiva e fulminea, dava valore al segno, al senso del materico, divenendo così tratto fondamentale del movimento.
it.wikipedia.org
Per salvaguardare la propria incolumità la scelta di tempo e la risposta istintiva diventano essenziali.
it.wikipedia.org

"istintiva" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano