mediante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mediante im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für mediante im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

mediante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tortura f (mediante elettroshock)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È normalmente somministrato mediante uno spray nasale, ma è anche disponibile sotto forma di iniezione.
it.wikipedia.org
La comunicazione avviene mediante la condivisione della memoria.
it.wikipedia.org
Nel caso di infestazioni circoscritte, il controllo del patogeno può essere effettuato, mediante distruzione fisica delle porzioni di alberi interessate, tramite potature fitosanitarie.
it.wikipedia.org
Un homograft decellularizzato è una valvola cardiaca umana proveniente da donatore, che viene modificata mediante procedure di ingegneria tissutale.
it.wikipedia.org
A fine stagione le due donne decidono di avere un secondo figlio mediante una madre surrogata.
it.wikipedia.org
La quantizzazione comporta una perdita irreversibile di informazione ed è adattata alle caratteristiche dell'apparato visivo umano, mediante la scelta di opportune matrici di quantizzazione.
it.wikipedia.org
Gabe allora decide di donare il proprio cuore al figlio suicidandosi mediante asfissia.
it.wikipedia.org
Fu l'inventore del pirometro ottico che permette di misurare la temperatura mediante il colore assunto dalla sostanza in esame.
it.wikipedia.org
Le nuove piantine mediante riproduzione da seme impiegheranno anni per poter fiorire mentre quelle ottenute per divisione fioriranno l'anno successivo.
it.wikipedia.org
L'impennaggio era di tipo cruciforme con equilibratori e stabilizzatori controventati mediante l'impiego di cavetti metallici.
it.wikipedia.org

"mediante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano