ricamato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ricamato im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

ricamare VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ricamato a mano (mezzo)

Übersetzungen für ricamato im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ricamato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ricamato a mano (mezzo)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le marionette che sono presenti nei carri allegorici, sono fatte di legno, seta, tessuto broccato o ricamato.
it.wikipedia.org
Portale con pietre a bugna liscia con rientranze e sporgenze, il concio in chiave è ricamato ma senza iscrizioni.
it.wikipedia.org
Il "costume giornaliero" molto ricamato anch'esso ma in modo più semplice e senza aggiunte di fiocchi e passamanerie, armonioso nei colori e negli abbinamenti.
it.wikipedia.org
Egli aveva creato un abito-mughetto interamente ricamato dalle piccole campanelle del fiore.
it.wikipedia.org
A differenza di quanto avviene per la lavorazione a modano, il riempimento non viene ricamato successivamente, ma contestualmente alla rete.
it.wikipedia.org
Sul fazzoletto era ricamato il nome del sospettato e la polizia sperò che fosse l'errore dell'assassino a incastrarlo.
it.wikipedia.org
Il polsino è pieghettato e ricamato.
it.wikipedia.org
La fanciulla è ritratta addormentata al capezzale, con le gambe coperte da un lenzuolo, vestita con un corpetto ricamato.
it.wikipedia.org
È una scultura di pregio per la preziosità dell’abito, ricamato in seta e filo d’oro, realizzato a Napoli nel 1859.
it.wikipedia.org
Si caratterizzano soprattutto i costumi femminili, che possiedono notevole grazia nella fattura e nell'opulenza tipica dell'abbigliamento da festa ricamato, e delle ricorrenze religiose.
it.wikipedia.org

"ricamato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano