Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „applicare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

applicare [appliˈka:re] VERB trans

1. applicare (attaccare):

applicare

2. applicare (mettere in atto):

applicare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si noti come non tutti i metodi possono essere applicati in tutti i casi.
it.wikipedia.org
Questa cosiddetta corrispondenza/mancata corrispondenza è stata applicata a una varietà di sistemi.
it.wikipedia.org
È stato accertato che le irregolarità e i difetti del nucleo calcareo furono uniformati con la lavorazione fine di stucco applicato sopra.
it.wikipedia.org
Le funzioni a cui si applica sono a variabile reale o complessa.
it.wikipedia.org
Lo stesso concetto è applicato alle lenti dei telescopi, la cui lunghezza determina importanti effetti nella visione degli oggetti astronomici.
it.wikipedia.org
La relazione scritta sopra è di carattere generale e si applica a qualsiasi trave.
it.wikipedia.org
Bronzi dorati al mercurio sono applicati agli angoli e ai piedi (scarpetta).
it.wikipedia.org
Inizialmente questo stile fu applicato a semplici monodie o intermedi per poi essere applicato a forme compositive più articolate.
it.wikipedia.org
Nelle proprie indagini viene applicato il metodo scientifico e ci si avvale spesso della collaborazione di prestigiatori per accertare l'eventuale uso di trucchi.
it.wikipedia.org
Può anche essere applicato a distribuzioni unimodali simmetriche, come la distribuzione normale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"applicare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski