Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „avere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

avere1 [aˈve:re]

avere2 SUBST m

1. avere (patrimonio):

avere
imetje n

2. avere (credito):

avere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Inizialmente l'uomo negò ogni addebito ma, il 20 giugno, confessò di avere rapito, violentato ed ucciso la ragazza, nonché un'altra serie di rapimenti.
it.wikipedia.org
Il bollino di controllo può avere colori diversi, che dal 1974 sono giallo arancio, azzurro, giallo limone, marrone, rosa e verde chiaro, con rotazione sessennale.
it.wikipedia.org
Questo è il peggior effetto che una falla possa avere poiché permette all'attaccante di avere completamente il controllo del processo vulnerabile.
it.wikipedia.org
Dal 1905 cambiò politica, rendendosi conto di avere svenduto troppi dei suoi terreni.
it.wikipedia.org
Precedentemente erano infatti le lampadine ad avere questo colore, mentre i vetri erano trasparenti.
it.wikipedia.org
Lo sconfisse, il re s'infuriò e lo costrinse, per avere salva la vita, a colpire una nocciola posta sulla testa del figlio.
it.wikipedia.org
Spianate l'impasto con un matterello su una superficie leggermente infarinata, dovrà avere circa un centimetro di spessore.
it.wikipedia.org
Alceste ribatte dicendo di avere prove certe dell'infedeltà della sua dama.
it.wikipedia.org
Persino il giovane ragazzo sulla destra, addormentatosi cullato dallo sferragliare del vagone, sembra avere una vita già provata dalla durezza del lavoro.
it.wikipedia.org
Grazie a queste opere il visitatore può avere una esauriente panoramica della pittura fiorentina di quei secoli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"avere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina