-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „disteso“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)I . distendere [disˈtɛndere] VERB trans
1. distendere (estendere):
-
razgrinjati [perf razgrniti]
2. distendere (gambe):
-
iztegovati [perf iztegniti]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il formato orizzontale della tavola è occupato dal corpo femminile disteso e colto dal sonno mortale, con ferite alla gola, al polso e alla mano.it.wikipedia.org
- Dopo averne disteso il corpo dietro l'auto, l'assassino continua a colpirla per altre 96 volte, colpendo anche il seno e il pube.it.wikipedia.org
- Si vede l'infermo in basso, disteso, mentre il santo, indicato dalla scritta sopra il nimbo, si piega a toccarlo.it.wikipedia.org
- Questa configurazione si realizza tenendo la mano chiusa a pugno mentre il pollice e il mignolo rimangono distesi.it.wikipedia.org
- Allegra cerca il padre nei corridoi e lo trova nel bagno morto, disteso in una pozza di sangue.it.wikipedia.org
- Il margine del cappello è inizialmente involuto, poi disteso.it.wikipedia.org
- Era necessario che il chirurgo praticasse l'intervento in modo rapido sul paziente disteso sul dorso, a cosce flesse e con il perineo ben esposto.it.wikipedia.org
- Gesù morto sta per essere disteso sulla pietra dell'unzione da quattro angeli.it.wikipedia.org
- Devono sostenere velocità molto alte, per cui hanno una geometria molto stabile, con passo lungo e angoli di sella e sterzo molto distesi.it.wikipedia.org
- Possono aversi rigidità da decerebrazione (braccia e gambe distese), da decorticazione (braccia flesse e gambe distese), opistotono.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch