Italienisch » Slowenisch

passata [pasˈsa:ta] SUBST f

1. passata (scorsa):

passata

2. passata (di straccio):

passata

I . passare [pasˈsa:re] VERB intr

1. passare (attraversare):

2. passare (venire):

3. passare (trascorrere):

minevati [perf miniti]

II . passare [pasˈsa:re] VERB trans

1. passare (attraversare):

2. passare (porgere):

podajati [perf podati]

3. passare (tempo):

4. passare (esame):

passato [pasˈsa:to] SUBST m

passato (-a) ADJ

1. passato:

2. passato GASTRO:

passato (-a)

Beispielsätze für passata

è acqua passata übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il motore è totalmente differente da quelli precedenti, sia per angolatura (passata da 90° a 76°), per l'altezza, sia per il funzionamento.
it.wikipedia.org
Soltanto sei squadre si qualificheranno tramite i playoff alla fase a gironi, rispetto alle dieci della passata edizione.
it.wikipedia.org
Ha incominciato la sua carriera sportiva come fondista e dal 1991 è passata al biathlon.
it.wikipedia.org
Periodicamente viene proposta la costruzione di una funivia per raggiungere la città dal fondovalle ma la proposta non è mai passata.
it.wikipedia.org
Il punteggio è sostanzialmente rimasto inalterato rispetto alla passata edizione.
it.wikipedia.org
Dopo la nottata passata in ospedale il sig.
it.wikipedia.org
Alla fine, si ricorda che la sorella di una delle ragazze con cui ha dormito quella notte era passata nella sua stanza.
it.wikipedia.org
È famosa la «battaglia» intavolata tra i romantici e i classicisti nel suo nome passata alla storia con il nome di "battaglia di Hernani".
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"passata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina