Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „ressa“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

ressa [ˈrɛssa] SUBST f

ressa
gneča f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
D'altro canto "la fiera è una manifestazione (...) in cui la ressa e il sovraffollamento di opere negli stand impediscono di apprezzare a fondo i lavori esposti".
it.wikipedia.org
Tra la ressa dei cortigiani, le emozioni espresse spaziano dalla contentezza ad un sentimento più contenuto o interessato.
it.wikipedia.org
Nell'atrio del palazzo regnava spesso una gran ressa, e a volte, proprio per questo i clienti venivano cacciati.
it.wikipedia.org
Ci fu una ressa indescrivibile non appena la sirena cominciò a suonare e alcune decine di malati furono addirittura presi a manganellate da parte della polizia.
it.wikipedia.org
Al piano di sopra, intanto le nozze sono saltate e tutti gli ospiti fanno ressa per avere indietro i loro regali.
it.wikipedia.org
L'ingresso è a pagamento e i visitatori consigliano visite di primo mattino per il fresco e per non trovare ressa.
it.wikipedia.org
Il giorno dopo, per recarsi alla dieta vi dovette andare per vicoli e vie traverse per sfuggire alla ressa nelle strade.
it.wikipedia.org
Resse vari dipartimenti, in particolare quello di giustizia e polizia dove regolò la questione della cittadinanza degli apolidi, elaborò nel 1850 una legge a tutela dei matrimoni interconfessionali.
it.wikipedia.org
Non riesce a stare in mezzo a tutta la ressa, dato che solo lui pare stare male e quindi desideroso di restare solo.
it.wikipedia.org
I presenti, presi dal panico, si precipitarono verso le scale, e nella ressa 73 persone (tra cui 59 bambini) rimasero uccise.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ressa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina