-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „smuovere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)I . smuovere [ˈzmuɔ:vere] VERB trans
-
smuovere
-
premikati [perf premakniti]
II . smuovere [ˈzmuɔ:vere] VERB refl
smuovere -rsi:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- I lariceti, infatti, sono la naturale evoluzione ecologica, nel loro ambiente, dei terreni da poco smossi a seguito di eventi perturbativi particolarmente intensi (disturbi).it.wikipedia.org
- Soltanto il suo grande talento nell'arte, che esprime scarabocchiando qualcosa appena può, riesce a smuoverlo un poco da questo suo torpore.it.wikipedia.org
- Smuove la testa su e giù, ripetendo questo movimento più e più volte.it.wikipedia.org
- Si risveglia nel 2000, invecchiato ma ancora capace di smuovere le coscienze delle masse.it.wikipedia.org
- È il nuovo filone di un'inchiesta che smuove il mondo economico nelle sue parti più profonde.it.wikipedia.org
- Gli uccelli possono inoltre smuovere le tegole rotte o malferme, facilitando le infiltrazioni di acqua piovana nei tetti.it.wikipedia.org
- Quell'anno furono rimossi quasi tutti i fossili ai quali era possibile accedere senza utilizzare macchinari smuovi-terra.it.wikipedia.org
- Edith tenta di smuovere i giacimenti e senza rendersene conto scopre alcuni resti di cadaveri coperti d'argilla.it.wikipedia.org
- Eventuali profili particolari possono facilitare un certo grado di rimescolamento quando il terreno smosso dall'estremità tende a salire lungo il profilo più in superficie.it.wikipedia.org
- Emerge per respirare con un movimento lento e in avanti, che smuove appena la superficie dell'acqua, poi scompare rapidamente per un lungo periodo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch