adornare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für adornare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für adornare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

adornare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

adornare di (o con) qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'oro recuperato dopo l'incendio venne fuso per realizzare una veste che venne poi posta ad adornare la statua.
it.wikipedia.org
Le prime sculture arcaiche erano in terracotta e adornavano secondo una caratteristica dell'arte etrusca gli antichi templi romani.
it.wikipedia.org
Il vestito era estremamente lussuoso ed era adornato da una finitura dorata, un soprabito ricco di ricami e un'ampia gonna.
it.wikipedia.org
Una moltitudine di nastri adorna poi il corpo.
it.wikipedia.org
Le sue pareti e soffitti sono adornati con dipinti ad olio raffiguranti varie scene storiche e scenari naturali.
it.wikipedia.org
In quel periodo venivano composti spartiti musicali sulle imprese aviatorie di varie epoche e le copertine dei dischi ne venivano adornate.
it.wikipedia.org
In città sono presenti parchi urbani, aree verdi e numerosi giardini che adornano i vari quartieri.
it.wikipedia.org
In diverse teche sono inoltre contenute alcune carteglorie che adornavano gli altari della cattedrale.
it.wikipedia.org
La corona mariana è adornata di perle e porta al centro una grande gemma rossa.
it.wikipedia.org
Conserva cospicue pitture murali che adornano l'area del presbiterio.
it.wikipedia.org

"adornare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski