compensato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für compensato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

compensato SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
legno compensato

Übersetzungen für compensato im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
compensato m

compensato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

legno compensato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L’amante è un disegno su compensato (di dimensioni 180*120 cm) composto di due fronte lato.
it.wikipedia.org
L'ala, monolongherone a cassetta, aveva solette in lamelle di abete e anime in compensato.
it.wikipedia.org
Il processo di costruzione avviene tramite tavole con giunti calafatati oppure tramite fasciame stratificato come compensato di mogano, impiallacciature o legni marini pregiati.
it.wikipedia.org
Il fabbricato viaggiatori è realizzato in cemento poi rivestito esternamente di mattoni e internamente di legno compensato, con cui sono realizzate anche le finestre.
it.wikipedia.org
La configurazione alare era biplana, con le ali realizzate con longheroni e centine in legno e ricoperte da fogli di compensato e tela.
it.wikipedia.org
La fusoliera era costituita da un sistema reticolare in legno irrigidito parzialmente da pannelli di compensato.
it.wikipedia.org
Il rivestimento esterno è in compensato che si interrompe in corrispondenza del longherone interiore, con bordo di attacco in legno di balsa.
it.wikipedia.org
L'ala era montata bassa e a sbalzo, realizzata in legno e ricoperta da un rivestimento lavorante in compensato.
it.wikipedia.org
Per ridurre il peso e risparmiare sull'alluminio, buona parte delle ali era realizzata in compensato e tela.
it.wikipedia.org
Dopo la guerra, l'industria del compensato venne riadattata per costruire derive.
it.wikipedia.org

"compensato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski