guidata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für guidata im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für guidata im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

guidata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

guidare la classifica SPORT
encabezar la clasificación
guidare la mano
guiar la mano
in grado di guidare
capaz de conducir
visita guidata
visita f guiada
guidare contro mano
conducir en sentido contrario [or dirección contraria]
capacità f di guidare
capacidad de conducir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dal 22 al 25 febbraio la vettura è impegnata nei classici test precampionato guidata da entrambi i piloti titolari.
it.wikipedia.org
Il "salto" unisce quindi gli elementi di associazione libera e guidata, e si dice assicuri risultati straordinari per quanto riguarda "l'espansione della consapevolezza" dell'adepto.
it.wikipedia.org
L'attuale moltiplicazione dei sistemi di trasporto a via guidata e a via vincolata rende ancor più difficile una netta distinzione dei termini identificativi.
it.wikipedia.org
Mentre il pistone si muove verso l'alto, guidata dalla depressione dello stantuffo, si crea un vuoto nello spazio lasciato libero dal pistone stesso.
it.wikipedia.org
La barcarola è guidata da un capitano e trasporta marinai, schiavi e guardie vestiti in abiti ottocenteschi.
it.wikipedia.org
Al termine della visita guidata è possibile anche effettuare una degustazione del'aceto balsamico tradizionale in una sala apposita.
it.wikipedia.org
L'offerta principale è guidata dall'azienda principale che potrebbe essere un capofila di consorzio od in alternativa potrebbe avere altre aziende associate, anche come subappaltatori designati.
it.wikipedia.org
La sua gente lo accoglie con stupore e piacere, mentre l’élite guidata dallo zio resta scettica e contrariata.
it.wikipedia.org
Ogni centuria era guidata da un centurione assistito da diversi giovani ufficiali.
it.wikipedia.org
La presenza di ruote senza bordino permetteva infatti il transito dello stesso carro senza problemi sia in via guidata che su normale strada.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste