marce im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für marce im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.marcio <mpl -ci> ADJ, marcia

    II.marcio <mpl -ci> SUBST

      marcia <pl -ce> SUBST f

        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
        disinnestare la marcia AUTO
        quitar el embrague
        tabella di marcia fig
        calendario m de trabajo
        innestare la marcia AUTO
        meter la marcha
        ingranare la marcia
        poner la marcha

        Übersetzungen für marce im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

        Ergebnis-Übersicht

        marce Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        avere torto marcio
        estar completamente equivocado
        marcio
        podredumbre f
        marcia per la pace
        marcha f por la paz
        marcia in folle AUTO
        punto m muerto
        avere una marcia in più
        ser el mejor
        fare marcia indietro
        dar marcha atrás
        mettersi in marcia
        ponerse en marcha
        inversione di marcia (o a U) AUTO
        cambio m de sentido
        possibilità f di inversione (di marcia)
        cambio de sentido (en la carretera)
        marcia f in folle
        punto muerto AUTO

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Italienisch
        A marce forzate, viaggiando anche di notte al lume di torce e fermandosi solo per ferrare i cavalli, giunsero inaspettati in vista dell'esercito in cammino.
        it.wikipedia.org
        Inculcava la disciplina alle guarnigioni, sia tedesche che ucraine, ordinando lunghe marce fuori dal campo, alle quali lui stesso partecipava.
        it.wikipedia.org
        Viene prodotto sia con trazione integrale e cambio a 5 marce con riduttore che a trazione posteriore e cambio a soli 5 rapporti senza riduttore.
        it.wikipedia.org
        La trasmissione era a giunto cardanico, la trazione era posteriore e il cambio era a tre marce.
        it.wikipedia.org
        La trasmissione è affidata a un cambio manuale a 6 marce o in opzione un doppia frizione a 7 marce.
        it.wikipedia.org
        L'auto del giocatore può andare a diverse velocità, senza cambio di marce, incluso fermarsi e indietreggiare fino a fondo schermo.
        it.wikipedia.org
        Nuovo anche il cambio a 4 marce, mentre leggermente inferiore era l'allungo, pari ad 84 km/h.
        it.wikipedia.org
        Fin dall'inizio le vetture avevano però problemi di affidabilità, incluso il disinnesto frequente delle marce e la perdita dei vapori della benzina, e questo portò al raffreddamento degli entusiasmi iniziali.
        it.wikipedia.org
        La frizione multidisco, il cambio a 4 marce e il differenziale sono in blocco con il motore.
        it.wikipedia.org
        La trasmissione è a giunti cardanici sull'asse posteriore, con cambio a 4 marce ed una retromarcia, con frizione a dischi multipli.
        it.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Italienisch

        Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste