retroattivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für retroattivo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für retroattivo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
retroattivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A partire dal 1933 viene approvata una norma retroattiva che limitava la riqualificazione ai tornei, escludendolo quindi dagli incontri in nazionale.
it.wikipedia.org
Le connessioni retroattive si propagano dallo strato intermedio (e nascosto) a tali unità contestuali, alle quali si assegna peso costante e pari all'unità.
it.wikipedia.org
Allo stato attuale delle cose quindi, la dichiarazione potrebbe essere fatta da una sola persona, con effetto retroattivo, dietro comunicazione tramite raccomandata all'altro convivente.
it.wikipedia.org
La gelosia retroattiva è un tipo di gelosia che riguarda il passato amoroso e sessuale, del proprio partner.
it.wikipedia.org
Può essere permanente, con giurisdizione non retroattiva ma non limitata ad un lasso di tempo determinato, ed allora è generalmente denominato corte.
it.wikipedia.org
La squalifica, retroattiva, ha causato la cancellazione di tutti i risultati da lui ottenuti a partire dall'agosto 2010.
it.wikipedia.org
Si oppongono all'estensione retroattiva delle leggi sulla proprietà intellettuale a sostegno degli interessi finanziari delle grandi corporazioni detentrici della maggioranza dei copyright.
it.wikipedia.org
Esistono infatti gelosi retroattivi che non manifestano ossessioni tali da trascendere rispetto al comportamento comune.
it.wikipedia.org
La nomina è un negozio giuridico unilaterale e recettizio, col quale lo stipulante imputa il rapporto contrattuale al terzo nominato con effetto retroattivo.
it.wikipedia.org
La recente continuità retroattiva, fu la vera ragione dietro l'impurità gialla che può significare perché questi eventi furono continuati fuori dall'esistenza della continuità retroattiva.
it.wikipedia.org

"retroattivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski