rispondente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rispondente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für rispondente im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

rispondente Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rispondere a tono
contestar como corresponde
rispondere a monosillabi
responder con monosílabos
rispondere di malagrazia
responder de malas maneras
rispondere alle aspettative
responder a las expectativas
rispondere di qc
responder por a/c
rispondere a una domanda
responder a una pregunta
rispondere per le rime fig
rechazar [or volver] la pelota
tardare a rispondere
tardar en responder
rispondere (a) tentoni
contestar a voleo
rispondere evasivamente
contestar con evasivas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La fascia di età meglio rispondente alla vaccinazione è quella al di sotto dei 15 anni.
it.wikipedia.org
Quelli non rispondenti ai requisiti non furono riconosciuti.
it.wikipedia.org
Off-label può essere utilizzata in caso di shock settico non rispondente alla norepinefrina.
it.wikipedia.org
Come risulta dalla planimetria catastale del 1908, perfettamente rispondente all'attuale, l'edificio non ha da allora più subito modifiche planivolumetriche.
it.wikipedia.org
Il paziente, una donna di 48 anni, in stato di shock cardiogeno e non rispondente alla terapia tradizionale.
it.wikipedia.org
L'edificio sembra ispirarsi a quel filone eclettico ottocentesco che, soprattutto nella capitale, aveva trovato nel palazzo rinascimentale quel modello rispondente alle esigenze "laiche" dell'architettura.
it.wikipedia.org
Il comportamento operante agisce sull'ambiente, modificandolo, mentre il comportamento rispondente consiste in una reazione dell'organismo (lacrimazione ecc.) che non modifica l'ambiente.
it.wikipedia.org
Nelfinavir può essere utilizzato anche in soggetti in precedenza trattati e scarsamente rispondenti ad altri inibitori della proteasi.
it.wikipedia.org
Anche nei gruppi più legati alle antiche tradizioni, la chiave di lettura è spesso rispondente alle necessità proprie della spiritualità contemporanea.
it.wikipedia.org
Il piccolo paziente è talora prostrato, non rispondente.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"rispondente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste