tenue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tenue im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

tenue ADJ (colore, luce, speranza)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für tenue im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

tenue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Studi sull'assorbimento hanno rivelato che solo il 2-4% delle ciclodestrine è assorbito nell'intestino tenue, mentre la rimanenza è degradata e convertita in glucosio.
it.wikipedia.org
La livrea presenta un fondo rosato tenue, tendente al beige, con iridescenze metalliche azzurrine.
it.wikipedia.org
Le dipepditasi sono enzimi secreti dagli enterociti nell'intestino tenue.
it.wikipedia.org
In condizioni normali è un liquido incolore volatile, con tenue odore dolciastro, miscibile in acqua in tutte le proporzioni.
it.wikipedia.org
Per questo motivo, proteine intatte o in gran parte intatte raggiungono l'intestino tenue, che ha una grande presenza di globuli bianchi coinvolti nelle reazioni immunitarie.
it.wikipedia.org
Il quadro è provocato da un allungamento dei microvilli degli enterociti dell'intestino tenue, con inglobamento dei batteri negli enterociti.
it.wikipedia.org
Le sue scelte vanno verso colori tenui e sfumati o verso forme rotonde e sculturali.
it.wikipedia.org
A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore dall'odore tenue.
it.wikipedia.org
L'attacco del mesentere sull'intestino tenue raggiunge i sei metri di lunghezza.
it.wikipedia.org
Di notte, una parte del pigmento bianco viene ritirata nei cromatofori alla base delle gambe e la colorazione diventa più tenue.
it.wikipedia.org

"tenue" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski