volgarmente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volgarmente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für volgarmente im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
volgarmente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nel linguaggio comune le specie che appartengono a questo genere vengono chiamate volgarmente api del legno, api legnaiole o in inglese api carpentiere (carpenter bees).
it.wikipedia.org
Con l'andar del tempo questo è diventato volgarmente noto come "sharp-snout alligator".
it.wikipedia.org
In alcune cantine si può ancora ammirare una grossa pietra cilindrica chiamata volgarmente "pinnerone" che serviva a spremere le vinacce.
it.wikipedia.org
Volgarmente, dagli addetti ai lavori è chiamato anche piombo.
it.wikipedia.org
Con il termine saliva (volgarmente chiamata bava) si indica, in fisiologia, il liquido che viene secreto dalle ghiandole salivari situate nella cavità orale.
it.wikipedia.org
Volgarmente ci si riferisce a questa eventualità con il termine "fuori vena".
it.wikipedia.org
Per questo motivo questa parte fu chiamata volgarmente le carceri.
it.wikipedia.org
È un manuale ad impostazione didattica dedicato “a ciascheduno che vuole usare larte de la merchandantia chiamata volgarmente larte de labbacho”.
it.wikipedia.org
Si rivolse soprattutto agli irregolari messicani, chiamati volgarmente wetbacks.
it.wikipedia.org
Per il loro aspetto i coni sono facilmente scambiati per bacche e dunque volgarmente chiamati "bacche di ginepro".
it.wikipedia.org

"volgarmente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski