Übersetzungen für „aliquotie“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

aliquot

einige [ amici; epistulae ]

aliquo

irgendwohin

aliqui

irgendein [ morbus; dolor; locus; magistratus ]

aliquid

einigermaßen

1.

aliquis

(irgend)jemand, irgendeiner, (irgend)etwas; irgendein; im Pl irgendwelche, einige;

adj.: aliquis deus

aliquis error

sine aliquo timore

non sine aliqua spe et cogitatione

aliquo modo

aliqua ex parte

einigermaßen

subst.: aliquid consilii capere

irgendeinen Entschluss fassen

aliquantisper

eine Zeit lang, eine Weile

aliquantus

beträchtlich, ziemlich viel, ziemlich groß, bedeutend [ numerus; iter; maris spatium; timor ]

aliquamdiu

eine Zeit lang

aliquantum

eine ziemlich große Menge, ziemlich viel (an: m. Gen) [ aquae; itineris ]

1. (auf eine unbest. Zeit der Vergangenheit, Gegenwart u. Zukunft bezogen)

aliquando

(irgend)einmal, irgendwann; einst(mals)

illucescet aliquando ille dies

sero, verum aliquando tamen

scribe aliquando ad nos, quid agas

aliquanto

bedeutend

b. Komp u. komparativen Ausdrücken: aliquanto amplius

aliquanto post [o. post aliquanto]

geraume Zeit darauf

1.

aliqua

auf irgendeinem Weg, irgendwo

aliquam

ziemlich [ multi ]

1. interr.

quotiens

wie oft? wievielmal? (auch im verwunderten Ausruf)

aliquatenus

einigermaßen